Ludmila Kazinkina CSArt
Sei in: CSArt » Artisti » Sito personale dell'Artista » LudmilaKazinkina  » Critica/Критика
The Secret
Anna Senatova

Segreti, misteri, nascondigli, camuffamenti: quello che ogni donna nasconde dentro l’anima, lontano da tutti. Quello che ci aiuta a resistere, a volte, nella lotta iniqua contro certe circostanze, contro i colpi di sfortuna, contro le situazioni del mondo esterno, spesso aggressive e crudeli. Il mondo non conosce indulgenza per la debolezza e la fragilità dell’esistenza, per quelli a cui la Natura ha dato un’animo fragile. Ma noi donne siamo custodi di un segreto unico, impossibile da spiegare, lo capiamo solo noi, le elette. È quello che ci fa crescere le ali dopo le sventure e dopo la caduta. Facciamo un respiro e realizziamo che la battaglia che sembrava averci gettato a terra per distruggerci, togliendoci le forze e i desideri, in realtà è vinta! Sei strapotente e forte di nuovo. Sai ancora creare, amare, ispirare gli uomini a compiere atti eroici (gli uomini migliori!). Hai un fiuto particolare, come se fossi condotta dall’alto, che ti consente di uscire dal labirinto dei problemi per raggiungere traguardi e festeggiare trionfi. Perché? Perché sei un vero guerriero nonostante l’apparenza fragile e l’immagine elfica. Capisci il linguaggio degli animali, leggi i pensieri degli esseri umani, senti l’umore della natura. Da dove prendi le forze? Come attingi alle riserve nascoste di energia sulle quali gira il mondo? È il tuo segreto. Il tuo mistero…
Ludmila Kazinkina è unica come artista. Le radici russe, il talento pittorico che non ha nazionalità, la sua vita in Italia, la passione per i viaggi, la mentalità fuori dal comune. È interessante seguire l’evoluzione dei soggetti, le situazioni, il gorgo di sentimenti e pensieri che in effetti sono il ciclo della vita della sua protagonista invariata: una donna fragile, graziosa, piccola, con occhi enormi e tristi. Ma cambia anche lei insieme con l’artista: diventa più adulta e più forte, al posto di una corporatura esile arriva un fisico più statuario e sicuro, al posto della malinconia degli occhi arriva la rigidità e la drammaticità. Lei è la padrona del suo destino. Lasciando il pianeta Solaris (è cosi che si chiamava una sua mostra precedente), non è più una selvaggia e caparbia Wild woman – la protagonista della serie successiva a Solaris – ma una donna adulta, perfetta, indipendente. È nel colmo della bellezza, della forza e della grazia. Lei è quella che sa fare ed è capace di fare tutto. Custode del Segreto…
Traduzione: Ksenia Sidorova

***

Секреты, тайны, потаённое, скрытое, - то, что хранит в душе, вдали от чужих глаз, каждая женщина. То, что помогает нам выстоять в подчас неравной борьбе с обстоятельствами, ударами Судьбы, проявлениями зачастую агрессивного и жестокого внешнего мира. Мира, который не знает снисхождения к слабости и хрупкости бытия. К тем, кого Природа наделила тонкой душевной организацией. Но мы, женщины, - хранительницы уникального секрета, который вряд ли легко поддаётся расшифровке и доступен для понимания только нам, избранным. Это то, что помогает вновь обрести крылья,- после потерь и падений с сияющих высот. Сделать глубокий вдох. И внезапно радостно осознать, что битва, которая, как казалось, повергла тебя ниц и почти уничтожила, лишив сил и желаний, на самом деле… – выиграна! Ты вновь всемогуща и всесильна. Ты можешь творить, любить, вдохновлять на подвиги мужчин (лучших из них!). Находить –каким-то особым чутьем,- как будто ведомая Кем-то свыше, выходы из лабиринтов проблем, добиваться побед и праздновать триумф. Почему? Потому что ты – настоящий боец, воин, несмотря на кажущуюся хрупкость и эльфийскую эфемерность твоего облика. Ты понимаешь язык животных, читаешь мысли людей, чувствуешь настроение природы. Откуда у тебя силы, и где ты находишь эти скрытые резервы витальности, на которых, по сути, держится мир? Это твой секрет. Твоя, и только твоя тайна…
Художник Людмила Казинкина – явление уникальное. Русское происхождение, талант живописца, априори не имеющий национальности, жизнь в Италии, страсть к путешествиям, нестандартное мышление, - вот та «гремучая» смесь, которой мы обязаны появлением её новых, но неизменно, всякий раз поражающих воображение, проектов. Невероятно интересно наблюдать за развитием сюжетов, ситуаций, водоворотов чувств и мыслей, которые, по сути, - составляют круг жизни ее неизменной героини, - хрупкой грациозной маленькой женщины с огромными печальными глазами. Впрочем, она меняется, как меняется и сама художница: становится взрослее и сильнее, на смену хореографической пластике приходит уверенная атлетическая стать, бездонная глубинная грусть в глазах сменяется твердостью и драматизмом. Она –хозяйка своей Судьбы. Покинувшая планету Солярис (так называлась одна из ее ранних выставок) , уже не дикая и своенравная  wild woman,- героиня следующих живописных серий, а вполне взрослая, совершенная и самодостаточная Женщина. Та, что в самом рассвете своей красоты, силы и грации. Та, которая Знает и Может всё. Хранительница Секрета…

Testo scritto in occasione della mostra The Secret, Casa della Musica, Kaluga (RU), 2015.

indietro »
clear
Agenda Eventi Newsletter
immagine Perchè aderire a CSArt immagine
  Perchè CSArt è un portale interamente dedicato al mondo dell’arte per mettere in rete artisti, gallerie ed associazioni culturali, ma anche uno studio professionale, in grado offrire servizi di consulenza qualificata per l'organizzazione e la comunicazione di mostre ed eventi, la costruzione di siti web, la stesura di testi critici e la realizzazione di pubblicazioni e cataloghi.
 
immagine   immagine
feed RSS Feed RSS »
Archivio »
Se desideri essere periodicamente aggiornato sulle inaugurazioni, le mostre, gli eventi e le novità che riguardano gli artisti, i musei, le fondazioni, le gallerie e le associazioni che fanno parte della rete di CSArt, ma anche conoscere nuovi talenti e realtà culturali, iscriviti al servizio Newsletter di CSArt.it compilando i campi sottostanti. Riceverai una mail di conferma nella tua casella di posta e tramite un link potrai ultimare l'iscrizione.
immagine iscrivimi immagine

Seguici anche su... Condividi
Facebook
Twitter
Instagram
Pinterest
Linkedin
YouTube
CSArt di Chiara Serri, Via Emilia Santo Stefano, 54, 42121 Reggio Emilia, P. Iva 02390340350 - All Rights Reserved   Privacy Policy - Preferenze cookies - site by Antherica srl

Le immagini qui riprodotte sono state fornite a CSArt dagli artisti o dagli organizzatori dell'evento per le esigenze legate all'ufficio stampa. Possono pertanto essere "scaricate" solo al fine di corredare servizi, articoli e segnalazioni inerenti l'iniziativa cui si riferiscono. Qualunque indebito utilizzo è perseguibile ai sensi di legge.